ボランティア英語ガイドGOZAINについて

宮城県仙台市に拠点を置いて活動している、市民によるボランティア英語ガイドのグループです。 「GOZAIN」(ございん)は、宮城県の言葉で、「どうぞおいでください」という意味です。

緑豊かで、文化と自然の調和がとれている仙台市近郊の名所・旧跡を中心に、外国からのお客様が十分楽しめるよう、温かい「おもてなしの心」で、ご案内いたしております。私たちは、ふるさとの良さをご紹介すると共に、それぞれのお国の良さも学んできました。これからも、より良い「おもてなし」を目指し国際交流活動を続けて行きたいと考えております。

GOZAIN は(公財)仙台観光国際協会に属する仙台観光ボランティアガイドネットワークの一員です。また、(公財)宮城県国際化協会の国際活動ネットワークの一員です。 「主な活動内容」は、次のとおり。

主な活動内容

カナダからの介護関係国際交流使節団の案内、市内福祉施設にて。
カナダからの介護関係国際交流使節団の案内、市内福祉施設にて。

 

  英語によるボランティアガイド

ツアーガイド:

仙台市及び近郊を中心に、宮城県の良さを体験していただき、十分に楽しんでいただくように、温かい「おもてなし」の心で、英語によるご案内をいたしております。

 


仙台夏祭りの外国人向け受付・案内、中国語・韓国語ガイドのチームとともに。
仙台夏祭りの外国人向け受付・案内、中国語・韓国語ガイドのチームとともに。

イベントの受付:

七夕まつりのイベント広場の案内・受付、地元開催の国際会議のトラベルデスクでの案内・受付などご依頼者のご要望に合った英語でのお手伝いをさせていただいております

 


異文化交流会。
異文化交流会。

  外国の方々との交流

例会のうち毎月一回、滞在されている各国の外国人ゲストをお招きしております。

英語で、お国の紹介や、トピックス等、私たちが普段知ることが出来ないような面白い内容のお話をしていただき、それらについて、フリーディスカッション形式で、英会話を気楽に楽しむと共に、ガイド力の更なる向上を図っています。

これまでに、多くの国の方々と親交を深めることが出来ました。


松島地区にて、現地での英語によるガイド研修会。
松島地区にて、現地での英語によるガイド研修会。

ガイド研修

英語研修会:ボランティア英語ガイドに関する啓蒙と、養成のために、英語研修会を例会のうち、月二回、実施しております。

ガイドブック作成と実地研修:また、観光スポットのガイドブック(和英対照)を、例会のうち月一回利用して、作成しております。これは、ガイドの際大変助かります。ガイドブックを参考に使用しながら、時々、実地研修をおこなっております。


2015年 仙台地球フェスタでのGOZAINブース。 
2015年 仙台地球フェスタでのGOZAINブース。 

他グループとの交流・連携による「おもてなし」の向上

 

日本語によるボランティア ガイドグループの団体の皆様や、国際交流団体の皆様と、相互支援を通して連携を進めております。これらの連携により、さらに心温まる「おもてなし」を、外国からの訪問者や滞在者の方々に、提供してまいります